ネットで話題の記事をチェックしよう!

「確信犯」の正しい意味は?正答率3割…文化庁調査 故意犯との誤用

 公開日時:2016年09月24日23時33分(土)
      コメント(2) 
 タグ ⇒,


確信犯ももう使えない日本語のひとつ

文化庁が日本語についての調査結果を公表、「確信犯」の正しい意味を正答できた人は3割程度しかいないという結果に…

敷居が高いとか確信犯とか、「誤用」の方の意味が多すぎてもはやあんまり使えない日本語になっている感はある。正しい意味で使ってもエッって感じになるし。こうやって日本語は変遷していくし死んでいくんだなぁとは。

 

【ネットの反応・感想・意見などがサムネ下に続きます】

 

 

 

 

 

 

 

 

ca14d7a8b15abdee5bab607e09cd507dccaa6ccb1413813675

 

 

 

引用元: 【社会】「確信犯」の意味は? 正答率3割…文化庁調査★2 

1: 経理の智子 ★ 2016/09/22(木) 14:02:31.17 ID:CAP_USER9
文化庁が毎年行っている国語に関する全国調査が発表された。そこで、「確信犯」という言葉が取り上げられた。このもともとの意味を知っている人は約3割だったことがわかった。また、“ら抜き”言葉を使うという人が初めて半数を上回った。

■問題例(答えは>>2

(1)「確信犯」の本来の意味は?(正答率約30%)
(A)信念に基づいて、正しいと信じてなされる行為・犯罪
(B)悪いことであると分かっていながらなされる行為・犯罪

(2)「眠りから覚めたときの気分が悪いこと」を指すのは?(正答率約37%)
(A)寝覚めが悪い
(B)目覚めが悪い

■今回の調査では、“ら抜き”言葉を使うと答えた人の割合が、はじめて上回った。友人とのコミュニケーションでは、あえて簡略化した言い方をする人もいるという。

・「初日の出が見られた(44.6%)※本来の使い方」
・「初日の出が見れた(48.4%)」

■また、同じ意味の言葉でも、年齢によって言い方が違うものもあることがわかった。

・「雪辱する(を果たす)」(70歳以上では約52%が使用)
・「リベンジする」(10代では約91%以上が主に使用)

■今回の調査で、本来の言葉の意味が薄れていたり、コミュニケーションのために言葉を簡略化する傾向がみえたという。文化庁では今後も国語の使い方についての調査をしていくという。

http://news.livedoor.com/article/detail/12048351/

★1の立った日時:2016/09/22(木) 11:04:22.99
前スレ http://daily.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1474509862/

2: 経理の智子 ★ 2016/09/22(木) 14:02:58.79 ID:CAP_USER9
>>1

こたえ:どちらも(A)

131: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:45:07.18 ID:DrIuXv2f0
>>1
「寝覚めが悪い」の正答率の低さの方がニュースとしての価値あるような。

283: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 15:26:04.83 ID:SOOd5b2U0
>>1
「ことばは時代とともに変遷する」

なぜか誤用を指摘*された*側だけがいつも使うフレーズ

(バカの言い訳)

777: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 18:45:13.51 ID:DiSjOgKv0
>>1
7割の馬鹿が日本を変えていくw

19: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:11:47.64 ID:GIECbQwx0
じゃあ、悪いこととわかっていながらなされる行為・犯罪をなんて言えばいいの?

29: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:15:06.25 ID:6u+UWKwX0
>>19
故意犯

36: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:17:40.04 ID:NlIFufqf0
誤用だ誤用だ

42: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:19:04.41 ID:GIECbQwx0
「あいつ時間を聞きちがえて遅れたと言っているが、あれは確信犯だよね」

これを「故意犯だよね」に変えるのが正しいのか。
「え?コイハン?」って聞き返されそうだけど。

52: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:22:38.90 ID:0cOCRC800
なになに
結局法学部生がこだわってるだけなのか

697: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 17:50:44.22 ID:E9ewycKw0
>>52
法学部生のドヤネタを潰すんじゃねえ(゚Д゚)

55: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:23:35.28 ID:VTTFyF+E0
確信犯の意味ってすぐ忘れちゃう
やっぱ悪いこととわかってやっちゃう内容で確信犯って使う人が多いから

56: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:23:43.78 ID:S79rbDnG0
確信犯は自称正しい意味の方がレアケースな上に分かり難くて
誤用と言われる方が遥かに字面に合ってるのがなんともなあ

59: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:24:33.29 ID:4U3nGIuc0
文系って良くこんな下らない事で盛り上がれるよなぁ
意味が分かりゃそれで良いだろうに
社会の足を引っ張る屑共め
自分の自宅に引き篭もって作者の気持ちでも考えてろよ

69: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:26:42.58 ID:5+mxAXgH0
>>59
その意味が人によって違うのが問題でさ
日本語は文系理系以前だわな

78: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:28:47.39 ID:xajYGEo20
「このレストランは敷居が高い」

 

 

1.5: ホイミ速報 2013/07/06 07:22:46 ID:H0IMIS0K

 

 

水樹奈々を超えると噂の美女声優wwwwww
俺の妹が妙なのに最近ハマってるんだがこれってお前ら的にどうなの?
【朗報】仕事を辞めてきたwww ワイ将(32)無職で自由を満喫www

 

 

【朗報】仕事を辞めてきたwww ワイ将(32)無職で自由を満喫www
新垣結衣のワキwwwwwwwwwwww
【100枚】勘違いブサイクの画像貼っていくンゴwwwww

 

 

79: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:28:47.89 ID:5Ac9TQ6m0
まあ確信犯は『転じて○○になる』の今まさに過渡期なんだろう

89: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:33:05.86 ID:NlIFufqf0
>>79
だいぶ前に「役不足」がもっと誤用率高くて完全に過渡期だったのに
こうやって潰された
7-9割誤用率の時に連日テレビで指摘されると
正しい時も誤用時も指摘されそうでもう使えなくなる

80: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:29:12.41 ID:aPUD+2ro0
雪辱するとは言わないよね。

”雪辱を果たす”という慣用句で使いますね。

確信犯は俺もBだと思ってたけどね。AでもBでも意味が通じるシーンが多いんだろうね。

そもそも確信犯というのはいつの言葉で誰が作ったのか、そこからですね。

83: 名無しさん@1周年 2016/09/22(木) 14:30:29.69 ID:HlYpxCXn0
定着しちゃったらもう正解にこだわっても意味ないな
使うの避けるのがベストか

 

 

ホイミ速報内の関連記事

 

 


 

 

 

「確信犯」の正しい意味は?正答率3割…文化庁調査 故意犯との誤用」への2件のフィードバック

  1. 正答より特定の誤答が上回った段階で
    「本来は」の但し書き付きで辞書に掲載するべきだと
    某辞書編纂家が言っていたはずだが
    何とかを編んでるだけじゃなくて文科省に提言ぐらいしろって

  2. 使われている漢字から連想されて答えを導いているのだから、
    最初に引用しようとした漢字選びから間違っているのではないか?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

※コメントの反映には最大60分かかります。

 

 

人気サイトの新着記事
【画像】やまぐちりこが大分市でキャバ嬢に…60分5000円、指名料1000円
【画像】EXILEのくそダサい豹柄DQNジャージが4万円wwww
ネットの儲け話を片っ端から試した結果wwww[pr]
【画像】能年玲奈の可愛さが進化しすぎた結果wwwww
韓国「佳子を慰安婦にしよう!日本は東京五輪までに消滅」
水樹奈々を超えると噂の美女声優wwwwww

 

 

 

 

 

コメント(2)