ネットで話題の記事をチェックしよう!

日本の『お通し』システムに困惑の外国人観光客 店とのトラブル続発 「そんなの頼んでないデス」

 公開日時:2016年12月09日06時39分(金)
      コメント(0) 
 タグ ⇒, ,


日本人でも評判悪いもんな

日本のお通しシステムに外国人観光客が困惑しているとかなんとか。

日本でももともと評判あまり良くない感じだから、外国人ならきちんと説明されないと困惑するのもわかる。

 

【ネットの反応・感想・意見などがサムネ下に続きます】

 

 

 

 

 

 

 

 

thumb-12182-shimpo406763-economy_l

 

 

 

引用元: 日本の『お通し』システムに困惑の外国人観光客 店とのトラブル続発 「そんなの頼んでないデス」 

1: 栓抜き攻撃(千葉県)@\(^o^)/ [TW] 2016/12/07(水) 22:18:20.98 ID:Q1z+HNDu0
「お通し」って何? 外国人客のトラブル増 沖縄、店に「多言語化」呼び掛け

沖縄を訪れる外国人観光客が増加する中、飲食店での会計時のトラブルが多発している。

沖縄観光コンベンションビューロー(OCVB)が運営する「多言語コンタクトセンター」には、居酒屋などのテーブルチャージやお通し代など、メニューに表示がない料金に困惑する外国人から質問が寄せられている。

OCVBはメニューの多言語化を各店舗に呼び掛け、トラブルの未然防止を図る。

OCVBによると、沖縄を訪れる外国人観光客の間では、グルメ体験への人気が高まっている。
しかし外国人観光客の増加につれ、日本独特の「お通し」などに関して会計時のトラブルが増えた。

「時価」で表記される魚料理の価格が予想を超える高額になる例や、多言語での説明がないため「お通し代」「テーブルチャージ」を徴収されて困惑する例がある。

外国人観光客への情報提供や困った場合に相談を受けるOCVB多言語コンタクトセンターの担当者によると、
納得できない外国人観光客から食事後に同センターに問い合わせが来ることがあり、同センターが詳細を確認して、店舗側が非を認めた場合、返金することもある。

担当者は「外国人観光客が既に他の場所へ移動したり、帰国を急いでいたりした場合、(客側が)返金を断るケースもある」と説明する。

http://ryukyushimpo.jp/news/entry-406763.html

556: ブラディサンデー(神奈川県)@\(^o^)/ [FR] 2016/12/08(木) 06:13:21.95 ID:bTbTXx6h0
>>1
日本人でさえ困惑するわ。いい加減やめろや

609: ハーフネルソンスープレックス(千葉県)@\(^o^)/ [EU] 2016/12/08(木) 07:46:32.53 ID:suMPk01u0
>>1
気持ちは分かるが
こんなはした金で事で気を揉むのも嫌だな
個人的にはスルーで

610: マスク剥ぎ(チベット自治区)@\(^o^)/ [CN] 2016/12/08(木) 07:47:18.54 ID:rtl37jL30
>>1
食えないものが出てくるとすごく迷惑
お通しいらない

2: フルネルソンスープレックス(京都府)@\(^o^)/ [CN] 2016/12/07(水) 22:19:13.65 ID:bA94Fi+50
そりゃトラブルになるわ
日本人でも違和感感じる人多いのに

92: ヒップアタック(大阪府)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:51:51.98 ID:w+JR0CLy0
>>2
これな
明朗会計のほうがいいのは当たり前

287: バーニングハンマー(チベット自治区)@\(^o^)/ [ニダ] 2016/12/08(木) 00:13:01.03 ID:SwuUgBkP0
>>2
このまえ小さくて冷たいつくね1皿でレシート見たら500円だったわ…クソだろ

393: 雪崩式ブレーンバスター(茸)@\(^o^)/ [BR] 2016/12/08(木) 01:17:43.72 ID:V73G2brJ0
>>2
だな、あれ実際客見て値段変えてる
なめた店未だにあるし
外人どうこうの前に変えた方がいい

10: キャプチュード(兵庫県)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:22:43.54 ID:cLFDiJCE0
お通しは、テーブルチャージのこと。
最初に出てくる小皿は、フリーのウェルカムフードと言えば、アメリカ人は大満足。

168: ネックハンギングツリー(福島県)@\(^o^)/ [BR] 2016/12/07(水) 23:17:55.51 ID:bGZoCrQ40
欧米にはテーブルチャージの習慣あるんだから>>10の説明で問題ないはずだけど、
それでも文句つけてくるのって欧米人じゃないってこと? ぶっちゃけ中国人なの?

12: キャプチュード(埼玉県)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:23:11.77 ID:cyyMw9Kg0
素直に「席料(テーブルチャージ)」にすればいいのに、
お通し代なんて意味不明なことをする方が悪い。
この糞習慣は消滅するべき。

14: バーニングハンマー(やわらか銀行)@\(^o^)/ [NO] 2016/12/07(水) 22:23:22.39 ID:La1UKKZd0
単なる場所代だろ
これに不満があるような貧乏臭い奴が集まる店は、さっそくやめちまえよ

16: チェーン攻撃(大阪府)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:23:59.83 ID:s5n8t2ah0
店長「お通し、食べてしまったんですか!?」

20: ビッグブーツ(愛媛県)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:24:47.79 ID:02zm4/cQ0
お通しって美味いけどあんな腹の足しにもならない小鉢に金なんて払いたくない

27: ストレッチプラム(SB-iPhone)@\(^o^)/ [ニダ] 2016/12/07(水) 22:27:03.82 ID:se7x319R0
>>20
美味しいところならいいじゃんかw
たまにゴミみたいなの出してくる所あるよw

21: 膝十字固め(北海道)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:25:29.53 ID:3/veCeDJ0
居酒屋バイトしてた時、色々めんどくせーから外人には出すなって店長に言われてたな
日本のシステムをとっくに熟知していて、機先を制して「お通し無しで!」って言ってくる外人もよくいたが

34: 閃光妖術(大阪府)@\(^o^)/ [CH] 2016/12/07(水) 22:29:30.80 ID:F2tp4Rkf0
何故だろう?
トラブルを起こす外国人の国籍が分かる気がする

40: ダイビングヘッドバット(茸)@\(^o^)/ [CN] 2016/12/07(水) 22:30:41.95 ID:+vgKzmyQ0
テーブルチャージとお通し代とるチェーン居酒屋はびっくりしたしかも二時間で退席してくれだと

42: かかと落とし(東京都)@\(^o^)/ [CN] 2016/12/07(水) 22:30:54.00 ID:Kqy8KtAU0
お通しって金取ってたのか、知らなかったは

 

 

1.5: ホイミ速報 2013/07/06 07:22:46 ID:H0IMIS0K

 

 

水樹奈々を超えると噂の美女声優wwwwww
バイトバックれて店長に給料請求した結果wwww
おかん脅してパチンコ代3万もらったンゴ♪

 

 

おかん脅してパチンコ代3万もらったンゴ♪
新垣結衣のワキwwwwwwwwwwww
【100枚】勘違いブサイクの画像貼っていくンゴwwwww

 

 

44: マスク剥ぎ(兵庫県)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:31:13.39 ID:2ABGvvNc0
せめて好きなのを選ばせて欲しい。嫌いなもんを出されて箸もつけていないのに金を取られる。

51: キャプチュード(埼玉県)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:33:38.05 ID:cyyMw9Kg0
>>44
本来、お通しは店のレベルを示すものだから、自分とこで扱ってる食材の端材を使って
「うちの料理のレベルはこれくらいですよ」と示せればいいのに、
最近の居酒屋なんて出てくるのはだいたい原価を抑えたことが見え見えのゴミだもんね。

62: トペ スイシーダ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ [US] 2016/12/07(水) 22:39:07.79 ID:Obyc4DfD0
日本人でもイマイチわかってない文化を外国人が理解できるわけねーだろ

お通しなんていう悪しき業界慣例やめて普通にメニューの表紙に「テーブルチャージ〇〇円」とかメシ代に転嫁するなりしろや

63: ダイビングフットスタンプ(空)@\(^o^)/ [ID] 2016/12/07(水) 22:39:08.55 ID:n5jBkMSn0
お通し200円で山盛りの塩キャベツとポテトが出るみせがある
丼で出してくる
メイン料理オーダーするまでに3杯ジョッキあけてて思う壺だった

 

 

 

ホイミ速報内の関連記事

 

 


 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

※コメントの反映には最大60分かかります。

 

 

人気サイトの新着記事
【画像】やまぐちりこが大分市でキャバ嬢に…60分5000円、指名料1000円
【画像】EXILEのくそダサい豹柄DQNジャージが4万円wwww
【画像】モー娘。メンバーの幼少期の写真wwwwwwww
【画像】能年玲奈の可愛さが進化しすぎた結果wwwww
おかん脅してパチンコ代3万もらったンゴ♪
水樹奈々を超えると噂の美女声優wwwwww

 

 

 

 

 

コメント