ネットで話題の記事をチェックしよう!

【速報】トランプ、米朝首脳会談の開催中止発表「怒りや敵意受け」「我々の核の方が遥かに強力。使われない事を神に祈る」キムに書簡

 公開日時:2018年05月25日00時02分(金)
      コメント(0) 
 タグ ⇒, , ,


これは強烈…

日本時間24日深夜、トランプ大統領が、米朝首脳会談の開催中止を発表した。ホワイトハウスがトランプ大統領から金正恩にあてた書簡を公開して明らかにしたもの。

書簡がかなーり強気…こりゃ、南北会談とかすべてなんだったのかって感じになってきたな。

 

【ネットの反応・感想・意見などがサムネ下に続きます】

 

 

 

 

 

wpid-i1910185-1527171556.jpg

 

 

 

引用元: 【速報】トランプ、米朝首脳会談の開催中止発表「怒りや敵意受け」「我々の核の方が遥かに強力。使われない事を神に祈る」キムに書簡★4

1: スタス ★ 2018/05/24(木) 23:33:10.38 ID:CAP_USER9
一部スレタイは書簡英文(下に画像あり)から私スタス★が訳しました。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180524/k10011451421000.html?utm_int=all_contents_just-in_001

米朝首脳会談 6月12日開催せず トランプ大統領が書簡
5月24日 22時55分米朝首脳会談

アメリカのトランプ大統領は、来月12日に東南アジアのシンガポールで開催を予定していた北朝鮮のキム・ジョンウン(金正恩)朝鮮労働党委員長との首脳会談について、今は適切ではないとして開催しない考えを明らかにしました。
これは、ホワイトハウスが24日、トランプ大統領からキム委員長に宛てた書簡を公表して明らかにしたものです。

この中で、トランプ大統領は「会談を楽しみにしていたが、残念なことに、北朝鮮の最近の声明で示されている怒りや敵意を受けて、私は現時点でこの会談を開くことは適切ではないと感じている」として、今は適切な時期ではないとして、首脳会談を開催しない考えを明らかにしました。

米朝首脳会談をめぐっては、北朝鮮は、アメリカが一方的に核放棄だけを求めようとするなら会談を取りやめる可能性を示唆したのに対し、トランプ大統領は「キム委員長ができる最適なことは取り引きに応じることだ。そうすれば、とても力強い保護を得られるだろう」として、非核化に応じれば体制を保証するとの考えを示し、対話に応じるよう呼びかけていました。

書簡画像。

前スレ
http://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1527171398/
no title

3: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:16.30 ID:s8MMXON30
>>1
トランプからの最後通告キターーーーーーーーーーー!
no title



You talk about your nuclear capabilities, but ours are so massive and powerful that I pray God they will never have to be used.
(おまえは自国の核兵器を自慢するが、アメリカの核兵器はてめぇのとは比較にならないほど強力だ。使わなくていいことを神に祈るよ)



どうもこのトランプとベンスの表情を見る限り、相当やらかしたくさい。
no title

65: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:35:03.59 ID:TFX009t50
>>3
この写真保存した

81: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:35:26.23 ID:OJvv0cV+0
>>3
映画のワンシーンみたいやね

394: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:40:34.26 ID:i/wUMuSf0
>>3
画像が無くて文章だけじゃ冗談かと思ってしまう。こんな事を公式に言う大統領を生きてるうちに見られるとは
そして南の馬鹿酋長の空気の読め無さときたらw

505: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:42:12.81 ID:cRXBuaZn0
>>3
原文に書いてない。訳がいい加減シリーズだと思ったら。
マジもんですか。

101: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:35:43.09 ID:d2uY9A8i0
おお、この記者は有能だな。
>>1
ちゃんと翻訳してくれるなんて。

126: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:36:08.60 ID:gYqJCCXg0
>>1
有能

一番肝心な部分の翻訳ありがとう

412: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:40:49.48 ID:33phSjDd0
>>1
oh これは、、、

839: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:47:36.23 ID:qjKUqIuX0
>>1
日本語がちょっと下手だけど許してね
全文わかりやすく訳したよ



6月12日シンガポールの会談を開催するにあたり、様々な努力や協力をしてもらい感謝する。この会談はそちら、北朝鮮側からお願いされたものだと聞いているが、そんな事は我々にとってどうでもいいことだ。あなたと直接お話しできることをとても楽しみにしていた。
しかし、最近あなたが露わにしている怒りや暴力生を受け、今回予定されていたシンガポールサミットの開催は不適切であると判断した。
つまり、今回はお互いのため、世界にとっては多大な損失となるが、このサミットは開催されないことを本文書で伝える。
あなたは自分の核の威力を自慢するが、我々の核はそんなものと比べ物にならないほどで、この先使うことがないよう神に祈っている。

私とあなたの間に、素晴らしい会話ができていると感じていたし、結局、会話の内容によって全てが決まる。
またいつの日か、あなたと直接お会いできることを期待している。
今はただ、アメリカ人の人質被害者たちを帰国させ家族の元に返してくれたことに感謝する。それは素晴らしい行いだった。

もし、この重要なサミットに関して気持ちが変わることがあれば、躊躇することなく私に連絡をくれ。
世界、特に北朝鮮は、平和と富をという多大な損失を受けた。
この機会がなくなったことは歴史に残る悲しい瞬間となるだろう。

4: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:17.86 ID:rkiJO/4y0
米国 「会談は中止します」
金豚 「世界が見ているんですよ!」
米国 「見ても見なくてもいいです」
米国 「もうやめて下さい。(北朝鮮がNNPTに加盟してから)30年以上経っています」
記者 「あなたの発言で米国に核ミサイルが落ちるかもしれませんよ!」
米国 「落ちません!」
世界「ワハハハ!」

7: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:24.60 ID:ManIe8ZV0
喜んでるアホがいるが、
これで戦争になったら日本にとって最悪の流れだぞ。
ミサイル飛んできたらどうするんだ?アホが

218: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:37:20.50 ID:TSy+Sw590
>>7
え?日本は蚊帳の外なんでしょ?
パヨチンさんwwwwwwwwww

222: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:37:23.94 ID:/NBySKyT0
>>7
遅かれ早かれこうなるのは明白だったろ
だって最初から核なんか手放す気ないもの
日本より先に狙われるのは韓国だから
あとは自分のところに落ちてこないのを祈るのみ

11: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:40.93 ID:hxvspRG40
このスピードではぬるぽも捉えられまい!

16: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:54.63 ID:K7qek/2o0
>>11
が~

20: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:34:00.19 ID:1Ipv/kd90
>>11
ガッ

12: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:41.05 ID:RPN8rcaZ0
要約



Sadly, based on the tremendous anger and open hostility displayed in your most recent statement,
I feel it is inappropriate, at this time, to ahve this long-planned meeting.
悲しむべきことに、貴殿の最近の言動に現れた常軌を逸した怒りとあからさまな敵意とを見るに
この期において、長く切望された会合を持つことが不適切であると感じています。

Therefore, please let his letter serve to represent that the Singapore summit.. will not take place.
ですので、どうぞこの手紙がシンガポールサミットは開催されないことの通告です。

You talk about your nuclear capabilities, but ours are so massive and powerful
that I pray to God they will never have to be used.
貴殿は貴殿の核能力を誇示しますが、私共の力はそれは絶大であり強力であり、わたくしは
それらが決して使われることがないように神に祈らざるを得ません

The world, and North Korea in particular, has lost a great opportunity for lasting peace and great prosperity and wealth.
This missed opportunity is a truly sad moment in history.
世界は、そしてことのほか北朝鮮は、継続した平和と偉大な繁栄と富への絶大なチャンスを失ったのです。
この失われた機会は、人類史における誠に悲しむべき損失です。

127: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:36:10.34 ID:x6GEwNU+0
>>12
>世界は、そしてことのほか北朝鮮は、継続した平和と偉大な繁栄と富への絶大なチャンスを失ったのです。
>この失われた機会は、人類史における誠に悲しむべき損失です。


もう追悼モードに入っとるやん

661: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:44:47.74 ID:fsA6sPhZ0
>>127
こわ!民族が消え去るかのようじゃん

 

 

1.5: ホイミ速報 2013/07/06 07:22:46 ID:H0IMIS0K

 

 

水樹奈々を超えると噂の美女声優wwwwww
バイトバックれて店長に給料請求した結果wwww
おかん脅してパチンコ代3万もらったンゴ♪

 

 

おかん脅してパチンコ代3万もらったンゴ♪
新垣結衣のワキwwwwwwwwwwww
【100枚】勘違いブサイクの画像貼っていくンゴwwwww

 

 

19: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:33:57.02 ID:Iab+SMmb0
アハハハ 知ってた

22: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:34:01.73 ID:c+UHnRea0
さようならカリアゲ

23: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:34:03.30 ID:KR+jNnD+0
北が核を放棄するわけないし
トランプは、ようやく分かったか

52: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:34:51.16 ID:pfWXcEMF0
>>23
分かっててやってると思うけど。
だからこそ、恐ろしい。

197: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:37:05.19 ID:TX1bn9870
>>23
これは予見しうるシナリオの一つに過ぎないと思う

25: 名無しさん@1周年 2018/05/24(木) 23:34:06.34 ID:459zFvVj0
トランブがアベさんを信用するわけだわ。
本当にその通りになった

 

 

 

ホイミ速報内の関連記事

 

 


 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

※コメントの反映には最大60分かかります。

 

 

人気サイトの新着記事
【画像】やまぐちりこが大分市でキャバ嬢に…60分5000円、指名料1000円
【画像】EXILEのくそダサい豹柄DQNジャージが4万円wwww
【画像】モー娘。メンバーの幼少期の写真wwwwwwww
【画像】能年玲奈の可愛さが進化しすぎた結果wwwww
おかん脅してパチンコ代3万もらったンゴ♪
水樹奈々を超えると噂の美女声優wwwwww

 

 

 

 

 

コメント